歌曲集「六つの子供の歌」より“秋の野”(團伊玖磨)
華麗な閨閥でも知られ、祖父の團琢磨(男爵)は戦前の三井財閥の総帥で、1932(昭和7)年の「血盟団事件」で右翼に暗殺されました。妹の朗子はブリヂストン会長の石橋幹一郎の夫人となりました。
本日は、彼の歌曲作品の一つ「秋の野」をお送りします。
詩人・北原白秋の童謡の中から、「いたち」「ひょうたん」「秋の野」「さより」「からりこ」「雪女」の6篇を選んで1945年に作曲した歌曲集「六つの子供の歌」の第3曲です。
「秋の野」の詞は、1929年9月号の「コドモノクニ」に発表されたものです。
あの子がゆくよ 見たよなあの子
おんなじ道を おんなじ方へ
誰だろあの子 ちひさなあの子
わたしの前を わたしのように
あの子がゆくよ 髪の毛がひかる
野の道小径 もう日は暮れる
はぐれなあの子 見たよなあの子
お月さま出たに ほういと呼ぼよ
寂しい秋の野道を歩く子供。そして、それを見ている大人。子供はおそらく、見ている大人の分身でもあるのでしょう。
曲は詩の情景に調和した、わらべうた風の単純な旋律です。ピアノの和音が、情緒的な奥行きの深さを与えています。
映像は2010年、ブラジルのサンパウロ州立大学芸術研究所で収録されたもので、テノール歌手のGuilherme Gama さんによる歌唱です。日本語を母国語としない歌手と思われますが、この曲の持ち味である「木訥さ」がよく出ています。
【追記】
2011年5月20日、上記動画の歌手・Guilherme Gamaさんよりメールを頂戴しました!
件名:Ikuma Dan
Dear sir,
Thank you for linking my video on your blog! I fell in love with Dan's music when I first heard this song cycle on Yoshikazu Mera's CD "Nightingale". I'm glad you liked my interpretation.
Best regards,
Guilherme
※今日の曲が気に入ったら投票!願います。
【おすすめCD】
うぐいす~ 米良美一 日本を歌う
日本のカウンターテナー・米良美一による日本歌曲のベストCD。「六つの子供の歌」全6曲をはじめとする21曲を収録。海外でも高く評価されたアルバムで、動画でご紹介したGuilherme Gamaさんも、このCDを聴いて感動したとのこと。
千の風(試聴可能)
全盲で、音大卒でなく、42歳から声楽を学び始め、50歳にして「奏楽堂日本歌曲コンクール」に入賞したという異色のソプラノ歌手・塩谷靖子さんのソロCD。「秋の野」ほか、「落葉松」「アヴェ・マリア」などの日本歌曲・ドイツ歌曲を15曲収録。
【おすすめ楽譜】
日本歌曲集(1)
日本歌曲の学習者向けに編纂された楽譜。「六つの子供の歌」のうち「からりこ」「さより」「秋の野」の3曲を収録。他には信時潔の組曲「沙羅」、大中恩の「しぐれに寄する抒情」などが入っている。
最新日本歌曲選集 團伊玖磨歌曲集(1) (最新・日本歌曲選集)
「六つの子供の歌」全6曲のほか、「紫陽花」「ひぐらし」「花の街」「子守歌」など、團伊玖磨の代表的な歌曲作品を収録した楽譜。